¡DOCUMENTACIÓN, DOCUMENTACIÓN!

Sí, ya sé que este blog trata de El Sol, pero no me he podido resistir cuando he leído lo siguiente en AS:

Somos españoles. Para lo bueno y lo malo. Y nuestra historia está plagada de más lágrimas que sonrisas. Además, nos persigue una maldición numérica que me tuvo todo el día en jaque, barruntando el final más triste de la final soñada. España es subcampeona en la historia de los Eurobasket con una insistencia dolorosa. Siempre fue en año impar, para más señas. 1935 en Ginebra (ante Letonia), 1973 en Barcelona (Yugoslavia), 1983 en Nantes (Italia), 1999 en París (Italia) y 2003 en Estocolmo (Lituania). Pues eso, Madrid 2007 no podía faltar a la cruel maldición. Rojo, impar y pierde.

Esta flagrante metedura de pata está firmada por Tomás Roncero. Sí, ese ser gritón y maleducado que ejerce como bufón del presidente madridista de turno. Y digo metedura de pata porque un buen periodista (ni siquiera periodista, cualquier persona con un mínimo de inteligencia) se habría documentado y habría averiguado fácilmente que el Eurobasket siempre se celebró en año impar, excepto en 1946 a causa de la 2ª Guerra Mundial.

DICHOSA LA RAMA QUE AL ÁRBOL SALE

Un compendio de barbaridades semánticas podemos encontrarlas en este artículo de uno de los jóvenes de la familia.

...una banda del Este aprovechó que el viernes por la noche hacía mucho viento –suelen saltar las alarmas de forma no intencionada por este motivo-...

Y yo que creía que una de las principales características de una alarma era que funcionase aunque los delincuentes no tuviesen INTENCIÓN de activarla, y resulta que, en condiciones meteorológicas normales, el caco debe provocar su funcionamiento.

...para introducirse por el techo de las naves con el objetivo de buscar dinero...

Otro descubrimiento: si ve un ratero entrando por un agujero en el techo, no crea que hace prácticas de espeleología, sino que está buscando dinero. ¡Lo que se llega a aprender!

Aparentemente los daños sólo fueron materiales, puesto que no se llevarían ni equipos informáticos ni productos almacenados.

¿Y si se llevan un portátil son daños personales?

También nos llegan informaciones de que una gasolinera pudo ser asaltada con fines económicos.

¿Habrá asaltos a gasolineras con fines sexuales, por poner un ejemplo?

FALTA DE IDEAS

En estos días en que se fue Paco Umbral (que no era santo de mi devoción, pero escribía de maravilla) El Sol, quizá para destacar la faceta periodística del finado por comparación, nos presenta un claro ejemplo de mal ejercicio de la profesión.

La receta es simple. Se toma una idea, se escribe un párrafo, luego se cambian algunas palabras y se repite de nuevo. Y ya tenemos un editorial para salir del paso. Pasen y vean:

Antequera multiplicó esos días el número de sus habitantes; nos llevamos la alegría de saludar a muchos queridos paisanos, unos figuras ilustres en sus mundos y actividades, otros personas normales, de las que viven en el anonimato, y disfrutamos viendo esa luz especial que reflejan los ojos cuando se vuelve a la casa, a la tierra.

Y, en el párrafo siguiente:

Nos esforzamos en ser los mejores anfitriones de la cantidad de figuras y personalidades que nos visitaron, muchos de ellos celebridades en diversos campos, en lo que supone la presencia de Antequera en cada uno de ellos, otros personas “normales” que destacan también en la labor anónima del quehacer diario, pero unos y otros con ese brillo especial en los ojos, que reflejaba la alegría de volver a su tierra...

Yo les doy una idea. Se van a uno de esos traductores automáticos para convertir el texto al inglés, de este al francés y del gabacho al español nuevamente, con lo que les sale lo siguiente:

Hicimos un esfuerzo siendo los mejores huéspedes de la cantidad de figuras y personalidades que visitaron nosotros, a buen número de ellos celebridades en los distintos ámbitos, en el cual supone la presencia de Antequera en cada una ellas, de otras personas “normales” quienes destacan también en el trabajo anónimo del Diario encargamos, pero y de otro con este resplandor especial en los ojos, que la alegría se reflejó a la vuelta a su tierra.

Con una decena de traducciones más usando otros tantos idiomas, ya tenemos un número completo.

Y la calidad resultante no difiere mucho del original.

BEATUS ILLE...

Como se puede apreciar por la falta de posts, estas vacaciones me he dedicado al "dolce far niente". En fin, todo acaba (excepto la impericia de nuestros escribidores) y hay que volver al tajo.

Los santos también ociaron durante el estío, por lo que vuelven a la carga con renovados bríos y en un par de semanas ya invaden el espacio público en tres ocasiones.